Totaal aantal pageviews

zondag 22 april 2018

MEIAS FINAIS TORNEIO DE ABERTURA / HALVE FINALE OPENINGSTOERNOOI

Onze A junioren hebben een uitstekende wedstrijd gespeeld tegen Black Bulls. Ze kwamen dan ook terecht op 1-0 maar helaas gaf de scheidsrechter in de laatste minuten van de wedstrijd volkomen ten onrechte een strafschop. Na de eindstand 1-1 werden er strafschoppen genomen en die verloren onze jongens met 3-1. Een oneerlijke uitschakeling.

Nossos juniores jogaram muito bem contra o adversario Black Bulls. Nos marcamos 1-0 mas infelizmente o arbitro deu um penalty injusto nos ultimos minutos. O resultado final foi 1-1. Depois havia penalties e perdemos com 3-1. Foi uma derrota por causa do erro do arbitro.


zondag 1 april 2018

3a JORNADA TORNEIO DE ABERTURA / 3de WEDSTRIJD OPENINGSTOERNOOI

Weer een overwinning voor onze uitstekend spelende A junioren. Deze keer werd Academica met 1-0 verslagen door een doelpunt van Aniceto. Er werden veel kansen gemist anders was de overwinning veel groter geweest.

Mais uma victoria dos nossos juniores. Jogamos muito bem, Ganhamos contra Academica com 1-0 com um golo do Aniceto. Falhamos de marcar mais golos.